ARC　平野裕二のサイト

例によって平野の訳書のご紹介です。そろそろ出版されます。

＊ブルース・ゴードンほか（著）／平野裕二（訳）『子どもと健康の世界地図：劣悪な環境に置かれた子どもたち』丸善・２００８年（原著２００４年）

原題は「世界を受け継ぐ：子どもの環境と健康の世界地図」（Inheriting the World: the Atlas of Children's Health and the Environment）で、ＷＨＯ（世界保健機関）がさまざまなテーマで作成しているアトラス（世界地図）・シリーズの１冊。次の目次を見ればおわかりいただけるように、健康的な環境に対する子どもの権利が世界的にいかに脅かされているか、概観することができます。原著は２００４年の出版ですが、状況は大きく変わっていません。